揭天谣九首 其五

译文

向着天空驱马驰骋指向千里之外，刺杀蛟龙鲜血溅到秋天的水杯之中。简直想要多次浇洒壮士的衣服，不要让（壮士）白白地埋葬只留下紫色的苔花。白色的烟雾弥漫在城上如同滴下铅粉，鬼火在墙边闪烁星星隐约可见。斜飞的枯草被湿露露光所沾湿，玉门关的一滴（泪或其他事物）牵动着秋日的愁肠。秋神参差不齐地收拾着枯骨，晚年在沙头埋葬着明月。胡姬喝得烂醉，挥霍着黄金钱，（寒风吹得）青霜簌簌落下剪去归来之人的头发。

注释

戛（jiá）

撞击、触及。在这里描绘白烟弥漫与城相触的样子。

瘗（yì）

掩埋、埋葬。

翳（yì）

遮蔽。此处形容鬼灯被墙遮蔽的隐约状态。

赏析

这首诗在意境上显得十分诡谲阴森。诗中通过描写如‘刺龙血溅秋杯水’‘白烟戛城滴铅粉，鬼灯翳墙星隐隐’等场景，营造出一种神秘、恐怖且带有奇幻色彩的意境。从写作手法来看，运用了夸张的手法，像‘呼天走马指千里’，展现出一种宏大的气势；同时也有借景抒情，如‘斜飞败草湿露光，玉门一滴牵秋肠’，借衰败的秋景来抒发愁肠百转的情绪。在情感表达方面，充满了壮志未酬的愤懑，‘直欲三浇壮士衣，莫教空瘗苔花紫’体现出壮士的不甘，也有着对时光流逝、人生暮年的悲哀，‘晚岁沙头葬明月’就传达出这种迟暮之感，还有对世间繁华与凄凉对比的感慨，‘胡姬烂醉黄金钱，簌簌青霜剪归发’胡姬的醉态与青霜下归人的萧索形成鲜明对比。

速览

《揭天谣九首 其五》是明代诗人周玄的作品，主题为壮志未酬、诡谲意境、借景抒情、暮年之悲。呼天走马指千里，刺龙血溅秋杯水。 直欲三浇壮士衣，莫教空瘗苔花紫。 白烟戛城滴铅粉，鬼灯翳墙星隐隐。 斜飞败草湿露光，…