送赵将军

译文

一把宝剑在崆峒山的秋阴之下斜倚着，谁能知晓将军历经百战的心境呢？将军年老时，往昔的功名只余下满头白发，闲居之时以歌舞散尽黄金。在大泽呼鹰时风中的竿子强劲有力，南山射虎时雪花沾满白色的羽毛。敲打着酒壶（表示心中激愤），银烛渐短，当时的人不理解在田垄上吟诗（所含的壮志情怀）。

注释

崆峒（kōng tóng）

山名，在今甘肃平凉西

唾壶（tuò hú）

旧时一种小口巨腹的吐痰器皿。‘敲缺唾壶’为典故，形容对文学作品的高度赞赏，这里表示心中的激愤之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种英雄迟暮的萧索与壮志未酬的寂寥之感。从写作手法来看，首联通过‘崆峒一剑’的意象和‘谁识’的反问，塑造出赵将军的英雄形象并引出他不被理解的境遇，先声夺人。颔联运用对比，‘老去功名’与‘闲来歌舞’相对，曾经的辉煌与如今的寂寥形成鲜明反差，深刻地写出将军暮年的状况。颈联则以‘呼鹰大泽’和‘射虎南山’两个充满力量感和英雄气概的画面，追忆将军昔日的英勇。尾联通过‘敲缺唾壶’这一典故，表现出将军内心的愤懑，而‘时人不解’则进一步强调他的孤独与壮志难酬的悲哀。情感表达上，全诗饱含对赵将军的敬重、同情，以及对其壮志未酬的惋惜之情，主题思想围绕着英雄暮年的境遇以及不被理解的孤独与悲哀展开。

速览

《送赵将军》是明代诗人练高的作品，主题为赠别、壮志未酬、英雄暮年、同情。崆峒一剑倚秋阴，谁识将军百战心。 老去功名余白发，闲来歌舞散黄金。 呼鹰大泽风竿劲，射虎南山雪羽深。 敲缺唾壶银烛短，…