别墅晚晴与邻叟久立

译文

郊外原野上初雨刚刚停歇，我散步走出用荆条编织的柴门。落日悬挂在高高的树梢上，清凉的风拂动着客人的衣裳。佛寺的香气从临近的僧舍传来，江面上有塞北飞来大雁的影子。还有南边邻家的老头儿，彼此无需言语相伴着一起回家。

注释

荆扉（jīng fēi）

用荆条做的门，常指简陋的居处。

塞鸿（sài hóng）

塞外的鸿雁。常象征着远方、漂泊等意。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法上看，首联点明时间和事件的缘起，雨歇后出门散步，质朴自然地展开画面。颔联通过描写落日、高树、凉风、客衣等景象，其中“落日在高树”是视觉描写，“凉风生客衣”是触觉描写，动静结合，从不同感官角度勾勒出傍晚的景象，给人一种静谧且略带凉意的感觉。颈联中“佛香僧舍近”增添了一种禅意和宁静氛围，“江影塞鸿飞”则描绘出一幅富有动态和空间感的画面，江面上大雁的影子暗示出一种空旷和悠远。尾联写与邻叟忘言而归，展现出一种悠然自得、无需言语交流的默契，体现出诗人在这一时刻内心的平静和对这种田园生活的享受。在情感表达上，传达出诗人对眼前田园生活的喜爱与闲适之情，主题思想上表达了对这种简单宁静生活的向往与珍视。

速览

《别墅晚晴与邻叟久立》是明代诗人刘仔肩的作品，主题为田园诗、闲适、写景、清幽。郊原初雨歇，散步出荆扉。 落日在高树，凉风生客衣。 佛香僧舍近，江影塞鸿飞。 亦有南邻叟，忘言相与归。