荆南江晚眺有感
沙头寂寂晚维舟，词客重来感旧游。
江上夕阳诸葛庙，雨中芳草仲宣楼。
天连锦水来春色，云暗襄陵起暮愁。
回首可怜梁甫意，一官牢落向南州。
江上夕阳诸葛庙，雨中芳草仲宣楼。
天连锦水来春色，云暗襄陵起暮愁。
回首可怜梁甫意，一官牢落向南州。
译文
傍晚在沙头寂静地系住船舟，诗人重来此地感慨昔日的游历。江上夕阳映照诸葛武侯的庙宇，雨中芳草环绕着王粲的仲宣楼。锦水连天涌来一片春色，襄陵上空阴云密布引发暮愁。回首想起那《梁甫吟》中的深意，自己官职低微落寞地来到南州。
注释
- 维舟（wéi zhōu）
- 系船停泊。
- 仲宣楼（zhòng xuān lóu）
- 王粲，字仲宣，为‘建安七子’之一。仲宣楼是为纪念他而建的楼。
- 襄陵（xiāng líng）
- 这里指有积水的丘陵。
- 牢落（láo luò）
- 孤寂，无所寄托的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了借景抒情与用典的手法。诗中描绘了荆南江晚的诸多景色，如‘江上夕阳诸葛庙，雨中芳草仲宣楼’，通过夕阳下的诸葛庙和雨中的仲宣楼这些富有历史文化底蕴的景致，营造出一种古朴、幽远的氛围，同时也是用典，借诸葛亮和王粲的典故，暗示自身的境遇与情怀。在情感表达方面，诗中蕴含着深沉的感怀之情，既有对往昔游历的怀念，又有对当下自身仕途不顺的落寞与哀愁。从意境营造上，通过对江景、古建筑以及天色的描写，勾勒出一幅日暮时分，江景黯淡，愁思渐起的画面。主题思想围绕着重游故地而生发的今昔之感以及仕途不得志的悲叹。
速览
《荆南江晚眺有感》是明代诗人刘仔肩的作品，主题为感怀诗、借景抒情、用典、仕途失意。沙头寂寂晚维舟，词客重来感旧游。 江上夕阳诸葛庙，雨中芳草仲宣楼。 天连锦水来春色，云暗襄陵起暮愁。 回首可怜梁甫意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品