秋夜偕诸生月下诵桂子月中落之句因以为韵 其一

译文

空旷的山林里人间的声息悄然寂静，秋天的景色变得清朗放晴。幽居之人深夜独坐，披上衣服面对着一丛丛桂花。

注释

清霁（qīng jì）

雨止天晴，这里形容秋天清朗的天气。

幽人

幽居之人，指隐士。常出现在古典诗词中，表达一种远离尘世、清幽脱俗的形象，如陶渊明诗中‘幽人在浚谷’等。

赏析

这首诗营造出一种清幽、寂静的意境。首句‘空山人境寂’，通过‘空山’与‘人境寂’的组合，从视觉和听觉的角度勾勒出一个静谧的山林环境，‘空’字不仅描绘出山林的空旷，更烘托出一种寂寥之感。‘秋光转清霁’则点明了季节和天气，秋天本就给人一种清冷之感，而‘清霁’进一步强化了这种清朗的氛围，使得画面更加澄澈。后两句‘幽人坐夜深，披衣对丛桂’，将焦点集中在‘幽人’身上，‘幽人’深夜独坐，披衣对着丛桂，通过人物的动作神态描写，进一步渲染出静谧的氛围，同时也表现出幽人超凡脱俗的气质，他与桂花相对，似乎在进行着一种无声的交流，也流露出幽人对自然之景的喜爱以及自身的恬淡情怀。从写作手法来看，全诗主要运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出秋夜山林中的景象和幽人的形象。在情感表达上，传达出一种宁静、淡泊的情感，远离尘世喧嚣，享受自然宁静的美好。主题思想上，表达了对清幽自然之境的向往以及对宁静内心世界的追求。

速览

《秋夜偕诸生月下诵桂子月中落之句因以为韵 其一》是明代诗人冯昌历的作品，主题为写景、清幽、宁静、淡泊。空山人境寂，秋光转清霁。 幽人坐夜深，披衣对丛桂。