步月风幡湖上有怀叶男兆中丞

译文

傍晚经过湖上暑气完全消散，星斗稀疏明亮夜晚寂静寥落。月宫中的玉兔不停地捣药直到深夜，银河应该靠近早秋的鹊桥。向南飞的乌鹊难以安定巢穴，向北去的骏马路途正遥远。今天风幡湖上空的明月，美人在何处一起吹箫呢。

注释

玉兔（yù tù）

指月亮，传说月中有玉兔捣药。

青骢（qīng cōng）

毛色青白相杂的骏马，此处指代行程。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种意象来构建画面。如‘玉兔’‘银河’‘乌鹊’等神话意象，增添了诗歌的奇幻色彩。‘玉兔不辞终夕杵’运用拟人手法，赋予玉兔以人的情感与行为。在情感表达方面，诗人通过‘南飞乌鹊巢难定，北向青骢路正遥’表达出一种不安与迷茫之感，而‘美人何处共吹箫’则蕴含着对友人的思念以及无人相伴的孤独。在意境营造上，诗的前两联描绘出一幅夏夜湖上空星斗疏明、银河静谧的清冷画面，后两联则由景及情，营造出一种寂寥、惆怅的意境。主题思想上，既有对自然景象的描绘，也有对自身境遇和友人的思念等复杂情感的抒发。

速览

《步月风幡湖上有怀叶男兆中丞》是明代诗人何亮的作品，主题为写景、思念、惆怅、孤独。晚经湖上暑全消，星斗疏明夜寂寥。 玉兔不辞终夕杵，银河应就早秋桥。 南飞乌鹊巢难定，北向青骢路正遥。 今日风幡湖上月，…