何凝生投诗戏用屠纬真体赠之

译文

明月曾经传来碧海之上的箫声，心中所思念的却始终未能回报琼瑶（美玉，这里可指代情谊）。您家在车驾相夹（指富贵人家的交游往来）中相逢容易，公子在西园交结宾客（那样的事情）遥远（不可及）。何必向着秋风歌唱桂树（寓有求仕之意），难道没有春天的水来送木兰舟（出游或送行之舟）。景阳宫的锦缎被江郎（这里可能是指江淹之类的才子）得到，催促鲛人（神话中的人鱼）在夜里织出丝绸。

注释

琼瑶（qióng yáo）

美玉，这里比喻美好的诗文或美好的情谊。出自《诗经·卫风·木瓜》：‘投我以木桃，报之以琼瑶。’

夹毂（jiá gǔ）

指车驾相从。毂，车轮中心的圆木，代指车。

西园（xī yuán）

东汉末，曹丕、曹植同建安七子等常游宴于此。后泛指贵族或文人雅士宴游之所。

桂树（guì shù）

在古代诗词中常与求仕、高洁等意相关。

兰桡（lán ráo）

兰木制成的船桨，这里指代木兰舟。常用来表示出行或者送别。

鲛人（jiāo rén）

神话传说中的鱼尾人身的神秘生物，善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，如‘碧海箫’‘琼瑶’‘鲛人织绡’等典故，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。‘君家夹毂’‘公子西园’等语句描绘出一种富贵交游、宾客云集的场景，对比自己的处境，有一定的表意效果。情感表达方面，诗中既有对友人投诗的一种回应，又有一种对自身境遇的感慨，还有对友人所处环境的描述与复杂情感。在意境营造上，通过明月、秋风、春水等意象构建出一种或清幽、或萧瑟、或灵动的意境。主题思想上，既有对友情的态度，也透露出自己在生活、仕途或者理想追求方面的一些思考。

速览

《何凝生投诗戏用屠纬真体赠之》是明代诗人陈子壮的作品，主题为赠友诗、用典、感慨、抒情。明月曾传碧海箫，所思终未报琼瑶。 君家夹毂相逢易，公子西园结客遥。 劳向秋风歌桂树，岂无春水送兰桡。 景阳锦段江郎得，…