文止弟出市买磬诗以雅之 其二

译文

弟弟也研习音乐，在一个房间里摆弄石磬。五月的时候对应着夷则之律，不知是否与黄钟律相呼应呢。

注释

鸣球

古代玉磬类打击乐器。

夷则

古代乐律名。古乐分十二律，夷则为第九律。

黄钟

亦为古代乐律名，是十二律中的第一律。

赏析

从文学手法上看，这首诗用词简洁质朴，直述其事。首句‘弟也习音乐，一室自鸣球’直接点明弟弟研习音乐以及在室内摆弄石磬之事，简单明了地展开叙述场景。情感表达上，诗人对弟弟的音乐喜好表现出一种关注和好奇，这种情感通过对弟弟习乐场景的描述和对音律相关的追问含蓄地表达出来。在意境营造方面，通过提及‘一室’的场景，给人一种较为私密、专注的空间感，再结合音乐元素，营造出一种充满艺术氛围的小空间意境。主题思想围绕着弟弟的音乐活动展开，探讨音乐中的音律关系，反映出家庭中文化艺术氛围的一部分。

速览

《文止弟出市买磬诗以雅之 其二》是明代诗人陈子壮的作品，主题为写人、音乐、家庭、质朴。弟也习音乐，一室自鸣球。 五月候夷则，黄钟律应不。