古意

译文

根株没有依靠到底是因为谁呢？生来薄命害怕像兔丝一样依附他人。心里清楚如同孔雀分飞之后，墓冢上的孤鸾只能独自栖息。

注释

无赖

没有依靠，无可奈何。

兔丝

菟丝子，一种寄生植物，常缠绕在其他植物上，这里用来比喻女子的依附性，音tù sī。

分飞

离别，分开，常用来形容夫妻或情侣分离。

孤鸾

孤单的鸾鸟，常用来比喻孤独的人，音gū luán。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，‘兔丝’通常是依附他物生长的植物，这里用来比喻女子的柔弱与依附性，使形象更加生动。‘孔雀分飞’和‘冢上孤鸾’则运用典故，增加了诗歌的文化内涵和悲剧色彩。在情感表达方面，整首诗弥漫着一种哀怨、悲戚的情绪，女子感叹自己的薄命，面对分离后的孤独无助。在意境营造上，‘冢上孤鸾’描绘出一种凄凉、孤寂的画面，一个人如孤鸾般独自守在墓冢之上，令人心生悲悯。主题思想上，通过女子的哀怨诉说，反映了古代女子在命运面前的无奈与无助，对自身薄命的悲叹以及对孤独境遇的感伤。

速览

《古意》是明代诗人陈子壮的作品，主题为哀怨、悲戚、孤独、托物言志。根株无赖却因谁，薄命生来怯兔丝。 情知孔雀分飞后，冢上孤鸾自一枝。