仿孔北海离合诗

译文

早年披阅众多典籍（八索代指众多典籍），如今却寸丝不长（可能暗示才思枯竭之类的意思）。孔子博学多识，却独缺一只羵羊（此处有特殊寓意）。在温泉沐浴之后，空旷的山谷中太阳白白照耀。梅福远远地避世而去，不是木舟所能航行到达（表示难以追随）。凶险到此为止，也是有它的方法的。五行完备，申和寅同时伸张。是季月还是孟月，谁高谁低呢？逃窜到草泽之中，也许就像庄子那样。三只雀儿轻快地飞着，小的那只逃逸飞走了。在树林边际休息，这个人蕴含美质。难道要与当时的才俊竞争，只是产于中央之地。

注释

八索

古书名，相传为八卦之书。

羵羊（fén yáng）

传说中的土中怪羊。

梅福

西汉末年隐士，曾弃官归寿春，后传说成为神仙。

蒙庄

即庄周，因庄子为蒙人，故称。

翾飞（xuān fēi）

轻飞、飞翔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了许多典故，如‘八索’‘仲尼’‘梅福’‘蒙庄’等，通过这些典故来含蓄地表达复杂的思想情感，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗中透露出一种无奈、避世以及对自身处境的感慨。在意境营造上，诗中描绘了如‘汤泉’‘空谷’‘林际’等景象，营造出一种空灵、清幽又略带孤寂的意境。主题思想上，可能是诗人借这些意象与典故表达自己在当时的社会环境中的一种生存状态和内心的思考，既有对才学、命运的感叹，又有对避世生活的向往。整体风格隐晦曲折，需要读者仔细玩味其中的深意。

速览

《仿孔北海离合诗》是明代诗人陈子壮的作品，主题为用典故、感时运、避世情、清幽境。早披八索，寸丝不长。 仲尼博物，缺一羵羊。 汤泉既浴，空谷白阳。 梅福远蹈，非木所航。 险阴斯止，亦有其方。 五行具体…