席上赠刘郎

译文

你这超凡脱俗的世家子弟着装打扮与众不同，沅陵那边的消息怎么样了呢？你有像子夜那样妙笔生花的真才学，正值青春年少有着掷果盈车般的风采。采摘芙蓉新做成配饰，看来那如杨柳般婀娜的佳人定会回心转意。你就像独一无二的美玉生成，让我在酒筵前对你的才华钦佩不已，就像对大令（王献之）的书法那样着迷。

注释

结束

这里指打扮、装束。

子夜

指晋朝才女子夜，此处用以形容有才华，善于写作。

丁年

男子成丁之年，这里指年轻的时候。

掷果车

用潘安的典故，潘安美貌，出行时妇女们往他车上扔果子表示爱慕，这里形容刘郎的风采。

回裾

回心转意。裾，衣服的大襟。

无双璧

独一无二的美玉，比喻人出众。

大令

指王献之，东晋书法家，官至中书令，人称‘大令’。

赏析

从文学手法上看，首联‘世外卿家结束殊，沅陵消息比何如’通过对刘郎世家身份的描写和对沅陵消息的问询，设置悬念，引起读者兴趣。颔联运用典故，‘子夜生花笔’和‘丁年掷果车’，将刘郎的才华与美貌分别类比，使人物形象更加生动饱满，富有文化底蕴。颈联‘采得芙蓉新作佩，看来杨柳定回裾’以采芙蓉作佩饰和杨柳回裾的形象描写，暗示刘郎的魅力以及可能迎来的美好事情，充满画面感。尾联‘生成一片无双璧，狂杀尊前大令书’把刘郎比作无双的美玉，又以对大令书的喜爱来衬托对刘郎的钦佩，直抒胸臆。在情感表达方面，整首诗表达了对刘郎的欣赏、钦佩之情。在意境营造上，诗中通过描绘人物的形象、配饰等，营造出一种风流倜傥、才情出众的意境。主题思想主要是对刘郎全方位的赞美，包括他的出身、才华、风度等。

速览

《席上赠刘郎》是明代诗人陈子壮的作品，主题为赞美人、用典故、才情赞、人物描写。世外卿家结束殊，沅陵消息比何如。 真传子夜生花笔，正及丁年掷果车。 采得芙蓉新作佩，看来杨柳定回裾。 生成一片无双璧，…