智海入罗浮送以四偈 其三

译文

近在咫尺却又遥远得无法知晓，乘坐风轮（相见）又要等到什么时候呢？最喜欢游历的当属苏东坡，生长在眉山却不回眉山。

注释

飙轮（biāo lún）

指御风而行的神车。

赏析

从文学手法上看，首句‘咫尺迢遥不可知’运用了对比的手法，将咫尺的近与迢遥的远放在一起，形成强烈的反差，引发读者的好奇与思考。情感表达方面，既有对相见时间难以确定的惆怅之感，又透露出一种对友人如同苏轼般喜爱游历而不回乡的微妙情感。在意境营造上，‘咫尺迢遥’营造出一种空间上的迷茫感和不确定性。主题思想围绕着对友人的牵挂、对友人游历行为的感慨以及对距离与相见的思考等。诗中提到东坡子，以东坡爱游历作比，增添了诗歌的文化底蕴和趣味性。

速览

《智海入罗浮送以四偈 其三》是明代诗人陈子壮的作品，主题为怀友、惆怅、对比、用典。咫尺迢遥不可知，飙轮相就更何时。 好游最是东坡子，生长眉山不到眉。