黎美周过别

译文

美好的时光就如同我自身（在不断消逝），无奈旅途是如此漫长。并非有很多故乡的贤才，我孤独地滞留于京城之地。新生的树木传来美妙的声音，处处都与春天的阳光相和谐。独自秉持着一寸的美好身姿（自喻才华），让光辉照在方正的床上。如玉的花朵错杂地坐落在四周，琴徽闪耀着琴音奏响。雅正的音乐只是清澈悠扬，谁来弘扬皇家的风范呢。饮美酒而多次兴起感怀，那遥远的（故乡之事等）始终难以忘怀。

注释

芳岁

美好的时光。多指春季。

津路

路途。津，本义为渡口，这里泛指路途中的关津。

落落

孤独的样子。

径寸

直径一寸，这里可理解为微小，用来形容自身才华等的谦辞。

匡床

方正安适的床。

玉蕤（ruí）

玉花，这里可能指周围美好的事物。

金徽

琴上系弦之绳，这里代指琴。

醑（xǔ）酒

美酒。

赏析

从文学手法上看，首联‘芳岁即我与，其如津路长’运用了直抒胸臆与比喻的手法，将美好的时光比作自身的一部分，形象地表达出时光与自身紧密相连的感觉，同时感慨路途遥远，奠定了全诗惆怅的基调。颔联‘非多乡里贤，落落滞京疆’通过对比，写出在京城孤独无伴的处境。颈联‘新木流好音，处处谐春阳’描绘出一幅生机盎然的春日景象，以乐景衬哀情，更加突出诗人内心的孤寂。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对时光流逝的感叹，滞留京城的孤独寂寥，以及对故乡的思念等复杂情感。在意境营造上，既有新春的美好景色，又有诗人孤独落寞的身影，两者交织形成独特的意境。主题思想上主要围绕诗人在特定的时空环境下的个人境遇与感怀展开。

速览

《黎美周过别》是明代诗人陈子壮的作品，主题为感时伤逝、羁旅思乡、孤独寂寥、借景抒情。芳岁即我与，其如津路长。 非多乡里贤，落落滞京疆。 新木流好音，处处谐春阳。 独持径寸姿，延辉照匡床。 玉蕤杂坐次，金…