访何相君遥望榄山有作

译文

有贤士眺望之处海越显得更为宽阔，不要怀疑西方涨潮时会有狂猛的波澜。蛟龙腾起之处大多会形成岛屿，日月的光辉分洒之处都成为浅滩。刚见面就如同遇到渔父时被询问，想要轻松自在地学习水仙餐风饮露。前面溪流的一段有闲情逸致兴起，暂时采摘芙蓉相赠并不困难。

注释

若士（ruò shì）

指贤士、有道的人。

狂澜（kuáng lán）

巨大而汹涌的波浪，比喻动荡不定的局势或猛烈的潮流。

识面（shí miàn）

相见。

轻身（qīng shēn）

使身体轻健而能飞升，这里指一种超脱自在的状态。

水仙（shuǐ xiān）

传说中的水中神仙，常用来指代超凡脱俗的形象。

赏析

这首诗在意境上较为开阔，通过描绘海越、蛟龙、日月等宏大的景象，构建出一种雄浑又略带神秘的氛围。写作手法上，首联采用对比，将贤士的相望与海越的宽阔相联系，又提及西涨的狂澜，形成一种动静的对比。颔联运用想象，以蛟龙起处成岛、日月分流作滩，展现出奇幻的画面。情感表达上，诗人既有对宏大景象的惊叹，又透露出一种闲适自在、洒脱不羁的情怀。从颈联可以看出诗人对自在生活的向往，像渔父般自在，像水仙般餐风饮露。主题思想上，表达了诗人对自然景象的热爱，以及对闲适生活的追求，在尘世生活与超逸生活之间的一种憧憬与感悟。

速览

《访何相君遥望榄山有作》是明代诗人陈子壮的作品，主题为写景、闲适、洒脱、宏大。若士相望海越宽，莫疑西涨有狂澜。 蛟龙起处多成岛，日月分流并作滩。 识面乍逢渔父问，轻身欲学水仙餐。 前溪一曲闲情兴，…