枯树

译文

那金色的树枝归向何处，如玉的叶子又在谁的家里。老树根曾经宁愿死去，也发誓不放春天的花朵（生长）。

注释

金枝

原指帝王子孙或出身高贵的人，此处代指树上华丽的树枝。

玉叶

本指皇家后裔或优质的树叶，这里代指树上的叶子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，前两句‘金枝归何处，玉叶在谁家’通过提问引发读者的思考，设置悬念。同时运用了借代的手法，以‘金枝’‘玉叶’代指树上繁茂的枝叶，使诗句更具形象感。在情感表达方面，诗中蕴含着一种悲壮、决绝的情感。枯树曾经繁茂，如今凋零，老根却有着坚定的意志，体现出一种坚守自我、不随波逐流的壮烈。在意境营造上，描绘出一幅枯树的画面，金枝玉叶已不知去向，只剩下老根，整体氛围萧瑟又带着一种倔强。主题思想围绕着枯树的现状和老根的坚守展开，反映出即使处于衰败的境地，也有顽强坚守的精神。

速览

《枯树》是明代诗人陈子壮的作品，主题为托物言志、悲壮、设问、借代。金枝归何处，玉叶在谁家。 老根曾愿死，誓不放春花。