喜迁莺

译文

拂晓的月亮已坠下，夜间的云气也很稀薄，默默无语，频频把枕头斜靠。梦中又回到芳草萋萋之地，思绪悠悠难平，天边遥远，大雁的叫声稀疏难闻。啼叫的黄莺儿已经散去，剩下的花儿零乱纷杂，画堂深院显得更加寂寞。一片落花且不要清扫，就任凭它留在那里吧，因为我要留着它等待那跳舞的人归来。

注释

欹

qī，倾斜，歪向一边。

埽

sǎo，同‘扫’，打扫。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、孤寂、落寞的氛围。开篇通过描写晓月坠、宿云微的清晨景象，奠定了清冷的基调。写作手法上，词人先写室外之景，后写室内之人，情景交融。如晓月、宿云、芳草、啼莺、余花等自然景象，与枕频欹、思依依、寂寞画堂深院中的人物状态相融合，生动地展现出人物的孤独与惆怅。在情感表达方面，词人表达出对离人的思念之情，从梦回芳草的思念到留待舞人归，这种思念之情贯穿始终，同时也有因思念而产生的寂寞之感。主题思想围绕着思念与寂寞展开，借景抒情，以景衬情，将无形的思念与寂寞通过眼前的景物展现得淋漓尽致。

速览

《喜迁莺》是唐代诗人后主煜的作品，主题为思人、孤寂、借景抒情、清晨景。晓月坠，宿云微，无语枕频欹。 梦回芳草思依依，天远雁声稀。 啼莺散，余花乱，寂寞画堂深院。 片红休埽尽从伊，留待舞人归。