瑶台望海

译文

南海深青色的波浪浸湿了碧绿的沙滩，在瑶台远望大海茫茫没有边际。长长的波浪像沐浴着太阳的金色镜子在浮动，相连的岛屿间奔腾的波涛喷溅出雪白的浪花。借助水势鼋鼍翻动起华丽的波浪，受惊的鸥鹭依傍着仙舟在惊涛中飞翔。遗失的明珠闪耀着光亮照亮漫长的黑夜，谁能拯救沉沦之人献给帝王之家呢。

注释

沧波（cāng bō）

碧波。

瑶台（yáo tái）

美玉砌的楼台，这里指观景的高台。

鼋鼍（yuán tuó）

大鳖和猪婆龙（扬子鳄）。

仙槎（xiān chá）

神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏。

遗珠（yí zhū）

遗失的珍珠，常比喻被埋没的人才或珍贵事物。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，描绘出南海浩渺无垠、波涛汹涌的宏大景象。首联通过‘沧波浸碧沙’和‘一望杳无涯’勾勒出大海的整体画面，奠定了壮阔的基调。颔联运用比喻的手法，将长澜比作‘浮金镜’，形象地写出了阳光下海浪波光粼粼的样子，‘连岛奔涛喷雪花’则生动地描绘出岛屿间海浪奔腾飞溅的动态美。颈联中‘藉势鼋鼍翻锦浪’赋予鼋鼍以动态，增加画面的灵动性，‘惊波鸥鹭傍仙槎’写出鸥鹭在惊涛中的状态。从情感表达上看，尾联‘遗珠皎彻辉长夜，谁起沉沦献帝家’似有怀才不遇之感，以遗珠自比，感慨无人发掘自己的才能献给朝廷。主题思想上，既有对南海壮美景色的描写，又含蓄地表达了自身的境遇与期待。

速览

《瑶台望海》是明代诗人曾永和的作品，主题为写景、壮阔、比喻、怀才。南海沧波浸碧沙，瑶台一望杳无涯。 长澜浴日浮金镜，连岛奔涛喷雪花。 藉势鼋鼍翻锦浪，惊波鸥鹭傍仙槎。 遗珠皎彻辉长夜，…