白马篇十六韵
臂鞲横翠羽，腰剑淬鱼肠。
蹀躞趋平乐，传呼入未央。
女兄专内阃，家弟拜中郎。
塞北惊烽火，关西迫犬羊。
奋身膺虎旅，衔命捷龙骧。
毅勇锋先夺，豪雄殿每当。
三秋收陇阪，百战定河湟。
懋赏彤弧出，殊恩紫诰香。
繁缨归邸第，刍秣厌膏粱。
牧竖争垂组，奚官尽佩珰。
风流倾霍卫，意气薄金张。
觱栗吹秦女，琵琶拥赵倡。
桂钗征妙舞，桃莞狎清觞。
解甲听宫漏，投鞭近苑墙。
宁知人代里，憔悴有冯唐。
译文
骏马騕袅身带价值千金的装饰，银色的马鞍闪烁着七宝的光芒。臂套上横着翠色的羽毛，腰间佩剑是淬砺过的鱼肠宝剑。小步缓行向着平乐观，一路传呼进入未央宫。姐姐专主家中内室之事，弟弟被拜为中郎将。塞北燃起报警的烽火，关西遭受敌军的逼迫。奋勇投身于虎狼之师，领受使命如蛟龙般迅速取胜。刚毅勇敢总是率先夺取敌阵前锋，豪雄气概常在殿后担当重任。深秋时节收获陇阪之地，身经百战平定河湟地区。盛大的赏赐彤弓被赐出，特殊的恩遇紫诰诏书散发着香气。马带着繁缨回到府第，家畜吃腻了精美食物。牧童争着佩戴印绶，马夫都佩戴着珠玉耳饰。风采神韵压倒霍卫，意气风发超过金张。秦女吹奏觱栗，怀抱琵琶的赵地歌女相伴。头戴桂钗的女子献出美妙舞蹈，桃枝制的簟席上狎戏对饮清酒。解下盔甲听着宫中漏壶滴水声，扔掉马鞭靠近宫苑的墙垣。怎知在人世间，还有像冯唐那般憔悴不得志之人。
注释
- 騕袅（yǎo niǎo）
- 古骏马名。
- 鞲（gōu）
- 臂套。古人用以束衣袖以便动作。
- 鱼肠
- 古代宝剑名。
- 蹀躞（dié xiè）
- 小步走路的样子。
- 内阃（kǔn）
- 指家中内室，也用以指代妇女。
- 膺（yīng）
- 接受，承当。
- 陇阪（bǎn）
- 地名，在今甘肃。
- 河湟
- 指河西、陇右一带。
- 懋赏（mào shǎng）
- 盛大的奖赏。
- 繁缨（pán yīng）
- 古代天子、诸侯辂马的带饰。
- 刍秣（chú mò）
- 牛马的饲料。
- 奚官
- 古代养马的役吏。
赏析
这首诗运用了丰富的写作手法。在描写上，从人物的坐骑、装备等外在形象入手，如‘騕袅千金装，银鞍七宝光。臂鞲横翠羽，腰剑淬鱼肠’，通过这些细致的描写，生动地塑造出一位英武不凡的英雄形象。在意境营造方面，既有前面征战时的紧张豪迈氛围，像‘三秋收陇阪，百战定河湟’，又有后面描写得胜归来享受荣华富贵的场景，形成一种先激昂后闲适的意境转换。情感表达上，诗中既有对主人公英雄事迹的赞美与崇敬，又在结尾处通过‘宁知人代里，憔悴有冯唐’的对比，表达出一种对世事无常、英雄也可能被埋没的感慨。主题思想上，通过对英雄的描写与命运的感叹，反映出社会现实中人才境遇的不同，既有荣耀显达，也有怀才不遇。从文学手法看，全诗对仗工整，用词华丽，如‘繁缨归邸第，刍秣厌膏粱’等句，体现了很高的文学性。
速览
《白马篇十六韵》是明代诗人区怀年的作品，主题为写英雄、赞勇士、豪迈风、叙事诗。騕袅千金装，银鞍七宝光。 臂鞲横翠羽，腰剑淬鱼肠。 蹀躞趋平乐，传呼入未央。 女兄专内阃，家弟拜中郎。 塞北惊烽火，关…