秋夜陪诸公宿镇海楼
北城轩盖动高秋，万井疏烟暝不收。
木落远村微见水，山空凉月正当楼。
清砧漫续蛩声溺，丽藻闲舒客思悠。
松露满栏沾几席，梦魂容易到沧州。
木落远村微见水，山空凉月正当楼。
清砧漫续蛩声溺，丽藻闲舒客思悠。
松露满栏沾几席，梦魂容易到沧州。
译文
秋高气爽的时节，北城官员们的车驾往来。众多人家稀疏的炊烟在暮色中没有消散。树叶飘落，远处的村庄隐隐能看到水流，山中空旷，清凉的月亮正对着高楼。捣衣的砧声不断传来与蟋蟀的叫声相混，华美的辞藻从容写出，客居的愁思悠长。松树上的露水沾满栏杆和几案、坐席，梦中的灵魂很容易就到达了隐居之地。
注释
- 轩盖（xuān gài）
- 借指达官贵人。轩，古代一种有围棚或帷幕的车；盖，车盖。
- 万井（wàn jǐng）
- 形容人口众多，这里指众多人家。井，古制八家为井。
- 清砧（qīng zhēn）
- 指捣衣石发出的清冷声音，常表示秋意或思乡之情。
- 蛩声（qióng shēng）
- 蟋蟀的叫声。蛩，蟋蟀。
- 丽藻（lì zǎo）
- 华丽的文辞。藻，辞藻。
赏析
这首诗在意境上，营造出一种秋夜的清冷、寂寥之感。北城的热闹与万井疏烟的暮色形成对比，一闹一静，更显秋夜的宁静。远处木落村微、山空月楼的景象描写，将秋夜的空旷、萧瑟展现出来。
在写作手法方面，首联通过描写动的轩盖和静态的疏烟，动静结合。颔联则是视觉描写，从木落远村到山空凉月，画面感很强。颈联中，将清砧声与蛩声相融合，听觉描写巧妙，并且丽藻与客思形成关联，情景交融。尾联的松露满栏沾几席的描写细致入微，梦魂到沧州则暗示了诗人对宁静、自由生活的向往，升华了主题。
情感表达上，既有客居他乡的愁思，又透露出对闲适、自在生活的渴望。诗中通过秋夜的景色描写层层烘托出这种复杂的情感。
速览
《秋夜陪诸公宿镇海楼》是明代诗人区怀年的作品，主题为秋夜诗、写景、客思、动静结合。北城轩盖动高秋，万井疏烟暝不收。 木落远村微见水，山空凉月正当楼。 清砧漫续蛩声溺，丽藻闲舒客思悠。 松露满栏沾几席，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品