戊戌早春

译文

绿色的水藻沿着溪流飘荡，暖烟袅袅，忽然惊觉两鬓斑白，年华已逝。风声似乎厌倦了绕着梅树之事，露天之处忧愁那荒岛上的天空。兰花田旧有的香气弥漫萦绕，果实累累的桥边新的集市上，秋千空荡。孤独高飞于尘世之外的黄雀歌唱着，在昏暗的蓬蒿阴影下啄食着野田。

注释

衰鬓（shuāi bìn）

指年老而疏白的鬓发。常用来表达人到暮年的状态。

匼匝（kē zā）

环绕、周匝的意思。

孤鶱（gū xiān）

孤单地高飞。鶱，表示鸟向上飞。

晦影（huì yǐng）

昏暗的影子，这里形容一种暗淡的氛围。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写绿藻沿溪、暖烟袅袅的景象，然后笔锋一转写到自己的衰鬓，以乐景衬哀情，形成鲜明对比。颔联中‘风声厌柘循梅事’使用了拟人手法，赋予风声‘厌’的情感，增强了画面的生动感。颈联的‘兰畹旧香迷匼匝’描绘出一种迷离的意境，‘果桥新市旷秋千’则通过描写集市和秋千的空荡，暗示出一种寂寥。尾联的‘孤鶱物外歌黄雀，晦影蓬蒿啄野田’塑造出孤独的黄雀形象，象征着诗人的孤独处境。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光流逝的感叹和自身孤独寂寥的哀愁。在意境营造上，有溪边绿藻、暖烟等美好的景色，也有荒岛天空、晦影蓬蒿等孤寂荒凉的景象，两者相互交织。主题思想上，主要表达了诗人对岁月不再、自身处境孤寂的惆怅之情。

速览

《戊戌早春》是明代诗人区怀年的作品，主题为感时伤逝、孤独寂寥、以景衬情、拟人手法。绿藻沿溪荡暖烟，忽惊衰鬓度华年。 风声厌柘循梅事，露处愁荒岛屿天。 兰畹旧香迷匼匝，果桥新市旷秋千。 孤鶱物外歌黄雀，…