舟居书事 其二

译文

秋天的云气笼罩着桅杆，傍晚的潮水波光连着水滨的树木。缓缓地海上升起了月亮，独自享受着这烟水波浪的意趣。

注释

秋蔼（ǎi）

秋天的云气。蔼，云气。

樯（qiáng）

桅杆，这里指代船。

汐（xī）

夜间的海潮。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、悠远的氛围。诗的前两句通过描写秋蔼、薄云、樯、汐光、浦树等意象，勾勒出一幅海边秋日傍晚的画面，薄云绕樯，汐光与浦树相连，画面感极强。从写作手法来看，采用了白描手法，简单几笔就描绘出眼前的景象，没有过多华丽的辞藻修饰，却真切自然。在情感表达上，透露出诗人对这种海上夜景的喜爱之情，尤其是最后一句中的‘独惬’二字，直接点明诗人独自享受这种烟波之趣，表现出诗人的闲适、恬淡的心境。主题思想围绕着诗人对舟居生活中的海上夜景的欣赏与自得其乐展开。

速览

《舟居书事 其二》是明代诗人区怀年的作品，主题为写景、舟居、闲适、恬淡。秋蔼薄云樯，汐光连浦树。 迟迟海月生，独惬烟波趣。