何象冈老师招过村居同欧嘉可谢伯子陈中行家叔君选连夜宴饮赋二首 其一

译文

歌舞声响彻整个春夜，飘落的花瓣溅落在傍晚的潮水之上。美人身上的玉佩相互错杂，公子划动着兰木做的船桨。酒席像山峦一样排列，厅堂开启之处仿佛有画中的桥。更能凭借那如玉树般的人物，让红袖映衬着吹箫的景象。

注释

桡（ráo）

船桨。在‘公子挽兰桡’中，描绘公子划船的动作。

琼佩

美玉做的佩饰。这里用来形容美人配饰的精美华丽。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象组合。如‘飞花’‘暮潮’‘琼佩’‘兰桡’等意象，生动地描绘出了宴会的场景，使画面感十足。在情感表达方面，诗中透露出一种欢快、愉悦的情绪，通过描写热闹的歌舞、众多的人物活动，展现出宴会的欢乐氛围。在意境营造上，将春宵、飞花、暮潮等元素融合，营造出一种华美的、充满活力的意境。主题思想围绕着一场热闹的村居宴饮展开，描绘了宴饮时的盛景、人物和欢乐的氛围。诗中对仗工整，如‘鼎列山连席，堂开画际桥’，增强了诗歌的节奏感和艺术美感。

速览

《何象冈老师招过村居同欧嘉可谢伯子陈中行家叔君选连夜宴饮赋二首 其一》是明代诗人黎遂球的作品，主题为宴饮、欢快、写景、华美。歌舞彻春宵，飞花溅暮潮。 美人杂琼佩，公子挽兰桡。 鼎列山连席，堂开画际桥。 更堪凭玉树，红袖映吹箫。