舟次

译文

曲折绵延的山峦看起来各有不同，层层烟波隔断之处却与断崖相通。山的景色在近处变成垂杨的绿色，杏花的颜色远远连着夕阳的红色。整天都挂着帆经过水边的驿站，是谁隔着江风在吹笛子呢？水中小洲上到处都是邻居，一半是渔家一半是栖息的大雁。

注释

次

停泊；停留。如‘次北固山下’中的‘次’也是这个意思。

峦

小而尖的山，也泛指山。

永日

漫长的白天。

汀洲

水中小洲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘曲曲云峦看不同，烟波层折断崖通’，通过描写山峦、烟波、断崖等景物，层次分明地勾勒出一幅山水画卷，同时运用了远近结合的手法，‘山光近变垂杨绿，杏色遥连返照红’将近处的垂杨与远处的杏花、夕阳相组合，使画面更具纵深感。在意境营造方面，诗中描绘出一种宁静、悠远而又富有生机的水乡意境，云峦、烟波、江风等元素共同构建出空灵的氛围。情感表达上，既有对沿途所见景色的欣赏喜爱之情，又有一种淡淡的羁旅孤独感，‘永日挂帆过水驿’体现出旅途的漫长，‘何人吹笛隔江风’则透露出一丝孤寂。主题思想围绕着舟行途中的所见所感展开，描绘了水乡景色与旅途的生活片段。

速览

《舟次》是明代诗人黎遂球的作品，主题为写景、羁旅、远近结合、视觉描写。曲曲云峦看不同，烟波层折断崖通。 山光近变垂杨绿，杏色遥连返照红。 永日挂帆过水驿，何人吹笛隔江风。 汀洲到处为邻舍，…