懊恼歌三首 其一

译文

爱人刚喜爱上我的时候，每天夜里都在我家门前站立（等待我）。现在爱人抛弃了我，我当着别人的面不敢哭泣。

注释

侬（nóng）

在古汉语中可作为人称代词，这里是‘我’的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。通过‘初恋侬时’和‘今日欢弃侬’的对比，鲜明地展现出前后境遇的巨大差异。情感表达上，前两句描绘出曾经爱人热烈追求时的美好，后两句则表达出被抛弃后的委屈与无奈，这种强烈的情感落差，让人深切感受到女子内心的痛苦。在意境营造上，简洁的语言勾勒出两个画面，一个是充满期待与爱意的夜晚门前的等待，一个是被抛弃后压抑着悲痛的形象，画面感很强。主题思想围绕着爱情中的变故展开，反映出女子在爱情中的被动与遭受抛弃后的悲惨境遇。

速览

《懊恼歌三首 其一》是明代诗人黎遂球的作品，主题为爱情、对比、悲戚、叙事。欢初恋侬时，夜夜门前立。 今日欢弃侬，对人不敢泣。