竹圃游宴诗六首 其五

译文

歌女提着灯在前面引路，武官牵着马引导（主人）归来。又把酒席移到花下，依次更换御寒的衣服。

注释

歌伎（gē jì）

以歌舞为业的女子。

材官（cái guān）

这里指低级武官。

取次（qǔ cì）

依次、随便地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出了游宴结束后的场景，如“歌伎悬灯引，材官导马归”，简洁而生动地描绘出人物的行为动作，画面感很强。在情感表达方面，并没有直接抒发强烈的情感，而是通过这些场景的描写，隐隐透露出一种闲适惬意之感。在意境营造上，诗中的灯、马、花等元素，构建出一种富有生活气息的氛围。主题思想上，反映了当时游宴生活的一个小片段，体现了当时的一种生活状态。整首诗短小精悍，虽然没有华丽的辞藻，但却在平淡中见真味，将游宴后的情景生动地展现出来。

速览

《竹圃游宴诗六首 其五》是明代诗人黎遂球的作品，主题为闲适、白描、生活场景、游宴。歌伎悬灯引，材官导马归。 更移花下席，取次换寒衣。