日月岩

译文

不知是哪一年被鬼斧神工凿出这日月的形状，虽然不会流动光芒但却有大名。忽然感悟到自身全然处在空旷之境，带着内心的幽思愧疚登上这高岩。

注释

鬼斧

形容技艺精巧，非人力所能为，如同鬼用斧凿一般，出自《庄子·达生》中梓庆削木为鐻（jù）的故事，梓庆制作的鐻巧夺天工，人们惊叹仿佛是鬼神所作，后演化为‘鬼斧神工’这一成语。

岩嵉（yán tóng）

指高峻的山岩。

赏析

从文学手法上看，首句‘何年鬼斧凿双形’运用了设问和夸张的手法，以‘鬼斧’来形容自然力量的神奇，制造出一种神秘的氛围，引发读者的好奇。‘虽不流光却有名’在对比中凸显出日月岩虽无日月真正的流光特性，但却因形状而闻名，这种对比增加了诗歌的张力。在情感表达方面，诗中流露出一种对自然奇观的惊叹之情，从‘忽悟此身浑旷在’能看出诗人在面对日月岩时，有一种自我渺小感以及对自身存在的一种顿悟，而‘带将幽愧上岩嵉’则体现出诗人内心有着幽思和愧疚的复杂情绪。在意境营造上，通过对日月岩的描写，营造出一种空灵、旷远的意境。主题思想上，既表达了对自然景观的崇敬，又融入了诗人对自身内心世界的反思。

速览

《日月岩》是明代诗人王履的作品，主题为写景、感怀、空灵、旷远。何年鬼斧凿双形，虽不流光却有名。 忽悟此身浑旷在，带将幽愧上岩嵉。