自避诏岩转东至真武祠

译文

从避诏岩转而向东来到真武祠。金代皇帝庄重尊崇，这里地势高寒，威压旧宫。道路回转，秋苔碧绿，门扉紧闭，夕阳残红。画壁被蓬草掩埋，珠栊上宿着网虫。腐朽的床榻留存着美玉，古老的帐幕失去了龙纹。有几案承接虚空的供奉，没有石碑表明旧日踪迹。炉烟姑且缥缈，檐铃自是玲珑。东边不见天孙星的壮伟，西边忘却太白星的雄姿。大千世界惊现于手掌，心中怏怏好似填满。孟郊、贾岛能持守诗之精妙，关仝、荆浩怎敢联合。不甘心做那探井之人，不数说那凌云壮志。索要高价原本被讥笑，系情于此难道在于我。清凉正驱散暑气的郁积，秀丽已经泄露春天的融和。灵气蟠踞于幽壑，冷风从暗松间吹出。众多雄伟的山峰分布绵延，群峰峭立向上簇拥。涨起的绿色让人迷失深浅，凝聚的青色护着层层叠叠。与三十洞为伴侣而叹赏，为二千穹顶而欣喜。道士如云绕山峦，异人似鸟脱樊笼。就应当称作白石，何必等待青童（仙人的侍者）。床榻空阔可以伸脚，庵室低矮需要弯腰。危险处攀登如传国宝器，割取山水而非蒙昧。计算饭食以防吃过饱，窥探粮食害怕突然穷尽。无眠忧虑阴雨天，频繁起身看东看西。暗雾层层散开，寒星点点相通。明日带着往昔的见识，分给满山的清风。

注释

璲瑀（suì yǔ）

原为美玉，这里指在腐朽床榻上留存的昔日精美之物。

虬龙（qiú lóng）

传说中的一种龙，这里指帐幕上昔日龙的图案。

峛崺（lǐ yǐ）

:形容山势曲折连绵。

掞水（shàn shuǐ）

割取山水（此处为意译，掞有舒展、铺张之意，这里理解为对山水景色的一种摄取、感受）。

曀雨（yì yǔ）

阴雨天。

赏析

此诗意境幽冷孤寂。诗中描绘真武祠的景象，从衰败的建筑、寂寥的氛围入手，如‘画壁埋蓬块，珠栊宿网虫。腐床留璲瑀，古帐失虬龙。’通过这些细致描写，营造出一种破败、冷落的意境。在写作手法上，善用对仗，像‘路回秋藓碧，门闭夕阳红。’以秋藓与夕阳，碧与红相对，色彩鲜明又和谐，增强了画面感。诗人的情感表达复杂，既有对历史变迁、古迹衰败的感慨，又有自身孤独寂寥之感，还有对自然山水的喜爱。主题思想上，既有对真武祠现状的描写与感喟，也蕴含着对自身境遇以及对自然、历史、文化的思考。诗中既有对眼前景物的细致刻画，也有对宇宙星辰、历史文化等宏大事物的关照，体现出一种大与小、古与今的对比与交融。

速览

《自避诏岩转东至真武祠》是明代诗人王履的作品，主题为写景、孤寂、古迹、感怀。金帝俨尊崇，高寒压故宫。 路回秋藓碧，门闭夕阳红。 画壁埋蓬块，珠栊宿网虫。 腐床留璲瑀，古帐失虬龙。 有几承虚供，无…