枝梯

译文

像这样当作梯子也是可以猜到的，不采用精巧的设计所以才危险啊。知道禅师打算划分仙境与凡间的道路，（我们）已经越过苍龙岭来到这里了。

注释

工巧（gōng qiǎo）

细致、精巧。这里指梯子没有采用精巧的设计构造。

拟判（nǐ pàn）

打算划分。表示一种主观的想法或意图。

苍龙岭（cāng lóng lǐng）

山名，是诗中所描述行程中的一个地点。

赏析

从文学手法上看，首句‘如此为梯也可猜’直接点出‘枝梯’的奇特之处，给人一种悬念感，吸引读者去探究这是怎样的一种梯子。‘不施工巧故危哉’则是对枝梯的进一步描述，采用了因果关系的写法，因为不施精巧设计所以危险，简单直白地写出了枝梯的简陋与危险。情感表达方面，作者在描述枝梯的过程中，带有一种对这种简陋危险的梯子的惊叹之情。在意境营造上，通过对枝梯的描写，再联系到‘仙凡路’，营造出一种带有神秘色彩的山间险途意境。主题思想围绕着对特殊梯子的描述以及对所处之地特殊氛围（仙凡分隔）的一种感悟。

速览

《枝梯》是明代诗人王履的作品，主题为写景、惊叹、神秘、险途。如此为梯也可猜，不施工巧故危哉。 知师拟判仙凡路，已过苍龙岭上来。