路断处以小枝横阁危石上接过

译文

在道路断绝之处用小树枝横架在高险的石头上得以通过。长着的独木桥已经让人害怕，何况这树枝架成的桥如此艰险。目光游移在高峻的山岩之外，精神沉浸在深远的云雾之间。仙酒难道能轻易得到，仙果也不会轻易分赐。倘若就这样粉身碎骨而死去，还有什么东西能在世间浮荡留存呢。

注释

木彴（mù zhuó）

独木桥。

崎崟（qí yín）

山险峻的样子。

杳霭（yǎo ǎi）

云雾渺茫的样子。

玉浆

神话传说中的仙酒。

熊果

可能是仙果之类的果实，这里表示难以得到的珍贵之物。

齑粉（jī fěn）

粉末，这里指粉身碎骨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘长有木彴惧，况此枝桥艰’，将普通的独木桥与树枝架成的桥对比，突出后者的艰险。在情感表达方面，诗中充满了对前路艰难的担忧与恐惧，像‘傥然齑粉去，何物尚浮环’，表现出诗人对生死的忧虑。在意境营造上，‘目走崎崟外，神沉杳霭间’描绘出一幅高峻、深远而又迷蒙的景象，让人仿佛置身于那危险的境地之中。主题思想上，通过描述过枝桥的艰难以及对生死的思考，反映出人生道路上充满艰难险阻以及对生命无常的感悟。

速览

《路断处以小枝横阁危石上接过》是明代诗人王履的作品，主题为写景、忧惧、艰险、哲理。长有木彴惧，况此枝桥艰。 目走崎崟外，神沉杳霭间。 玉浆宁易许，熊果未轻颁。 傥然齑粉去，何物尚浮环。