岁莫侨居题壁

译文

年末客居他乡在墙壁上题诗：蛀虫的粉末透过床帐飞翻，透风破门碎乱地吹入门内。月光下照见铜剑的光影，隔夜的雨痕如同草书上的墨痕。司马相如的故居哪里还留存墙壁（感慨世事变迁），刘伶多次脱掉裤子（形容洒脱不羁）。以后夜晚灯火亮起之处，拄着藜杖辨认曾经的过往留存。

注释

蠹（dù）粉

蛀虫蛀蚀物品后落下的粉末。

宿（sù）雨

隔夜的雨。

裈（kūn）

裤子。

赏析

从文学手法上看，首联‘蠹粉透床翻，穿风碎入门’，通过描写蛀虫粉飞翻、穿风入门这些细微且破败的景象，运用了细节描写的手法，奠定了一种孤寂、萧索的氛围。颔联‘月光铜剑影，宿雨草书痕’，巧妙地将月光下铜剑影与宿雨的痕迹比作草书上的痕迹，比喻新奇且富有诗意，营造出一种清冷、寂寥又带有几分洒脱的意境。颈联‘司马那存壁，刘伶屡脱裈’运用典故，司马相如的故居壁已难存，刘伶的洒脱不羁，通过典故增加了诗歌的文化底蕴和内涵，也从侧面反映出人生的无常和诗人对自由洒脱的向往。尾联‘他宵灯火处，藜杖认过存’，诗人想象以后拄着藜杖辨认曾经之处，画面感很强，表达出一种对往昔的怀念和对未来漂泊不定的怅惘之情。整首诗意境孤寂冷清，通过多种文学手法表达出诗人客居他乡的孤独、对世事无常的感慨、对洒脱不羁生活的向往以及对往昔的怀念等复杂情感。

速览

《岁莫侨居题壁》是明代诗人黎遂球的作品，主题为客居诗、孤寂、用典、萧索。蠹粉透床翻，穿风碎入门。 月光铜剑影，宿雨草书痕。 司马那存壁，刘伶屡脱裈。 他宵灯火处，藜杖认过存。