怀谢伯子四首 其四

译文

距离仙城的路很近，闲居时留恋邻居。习惯看花枝上的鸟儿，不去分辨谁是主谁是宾。相伴之时只有那一轮孤月，在屋檐下行走耗费了一个春天。只应该早作打算，出游相处时常常亲近。

注释

咫尺（zhǐ chǐ）

形容距离近。周制八寸为咫，十寸为尺。

比邻（bǐ lín）

近邻，街坊。

行檐（xíng yán）

檐下可以通行的地方。这里可理解为在屋檐下的活动。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘惯看花上鸟，不辨主和宾’，简洁生动地描绘出一种悠然闲适的生活状态，通过日常所见的花与鸟，表现出一种物我两忘的境界。在情感表达方面，诗中既有对闲居生活的眷恋之情，如‘咫尺仙城路，闲居恋比邻’，又有一丝孤独之感，像‘伴处存孤月’就烘托出一种孤独的氛围。在意境营造上，整体意境清幽淡雅，花、鸟、孤月等意象构建出一种宁静而略带孤寂的氛围。主题思想围绕着闲居生活中的情感与思绪展开，既有对邻里相伴的珍惜，也有对自身孤独状态的感叹。

速览

《怀谢伯子四首 其四》是明代诗人黎遂球的作品，主题为闲居诗、抒情、清幽、白描。咫尺仙城路，闲居恋比邻。 惯看花上鸟，不辨主和宾。 伴处存孤月，行檐费一春。 惟应早为计，游处每相亲。