夜夜曲

译文

每天夜里都在想啊，出门要是有人见到我的情郎，可不要弄乱了他那垂下的头发。我要亲自为他梳理头发，就借着台阶前的月光来映照。

注释

髫发（tiáo fà）

古时小孩下垂的头发，这里指男子的头发，借指男子形象。

赏析

这首诗营造出一种质朴而纯真的意境。从写作手法来看，采用了一种类似独白式的描写，通过女主人公的内心想法直接呈现，简洁而直接地塑造出一个细腻、羞涩且对情郎充满爱意的女子形象。在情感表达上，细腻地传递出女子对情郎深切的喜爱之情，这种感情通过日常生活中为情郎梳发这样的小事体现出来，充满了生活气息。主题思想围绕着女子对情郎的爱，从生活细节入手，展现了爱情中的亲密与眷恋。整体语言风格质朴，没有过多华丽的辞藻，却生动地勾勒出一个温馨的画面。

速览

《夜夜曲》是明代诗人黎遂球的作品，主题为爱情、细腻、质朴、独白式。出门人见郎，勿乱垂髫发。 侬自与郎梳，照以阶前月。