古意三首 其一

译文

城郭边芬芳的细柳丝，随风铺展像编织的锦缎。新的爱人见到旧的爱人，是凭借什么得以相识的呢。

注释

芳郭

城郭边散发着芬芳之处。‘芳’表示芬芳，‘郭’指城郭。

柳丝

柳树的枝条，细长如丝，常被用于诗词中描绘春天的景象或表达离情别绪等。

新欢

新的爱人或情人。‘欢’在古汉语中可表示喜爱之人。

旧欢

旧的爱人或情人。

赏析

从文学手法上看，首句‘芳郭细柳丝，随风铺似织’运用了比喻的手法，将随风铺展的柳丝比作织就的锦缎，形象地描绘出柳丝的细密与随风而动的姿态，给人以视觉上的美感。在情感表达方面，‘新欢见旧欢，何缘得相识’一句则是比较奇特地将新欢和旧欢放在一起，这种看似矛盾的组合，却微妙地传达出一种复杂而难以言说的情感，可能包含着对爱情中关系转换的困惑、感慨或者无奈。在意境营造上，前两句通过描写芳郭、细柳丝等具有画面感的景象，构建出一种清新而略带惆怅的氛围。主题思想上，这首诗可能是在探讨爱情中的人际关系或者爱情本身的无常性。

速览

《古意三首 其一》是明代诗人黎遂球的作品，主题为爱情、写景、惆怅、比喻。芳郭细柳丝，随风铺似织。 新欢见旧欢，何缘得相识。