次临封八景韵二首 其二 西山晴雪

译文

昨天雪花凝结成冰，今天四处望去全都消融不见。太阳驾着绿色的螭龙车从东方升起，织女在西边牵着白色的锦屏（比喻西山雪景）。雪晴时惊讶地听到屋檐下滴水的声音，严寒之中快意地看到栏杆边松树的青葱。王公（可能是指某位人物）自然有着神仙般的仪态，披着氅衣曾经登上海上的亭子。

注释

六花

雪花的别称，因为雪花结晶为六瓣，所以称为六花。

曦和

神话中太阳的驾车人。出自《山海经·大荒南经》等古籍。

绿螭（chī）驾

绿色的螭龙拉的车。螭，古代传说中一种没有角的龙。

素锦屏

白色的锦缎做成的屏风，这里用来比喻西山雪景。

檐溜（liù）

屋檐下流下的雨水或雪水。

披氅（chǎng）

披着氅衣。氅，外套，大衣。

赏析

从文学手法上看，首联通过对比‘昨日’与‘今朝’，写出雪的变化，先凝冰而后销零，为后文的晴雪之景做铺垫。颔联运用了丰富的想象与神话典故，将太阳升起比作曦和驾螭龙车，把西山的雪景想象成织女所牵的素锦屏，增添了诗歌奇幻浪漫的色彩。颈联中‘讶闻’‘快睹’两个词，生动地写出诗人听到檐溜声的惊讶和看到松青的快意，从听觉和视觉两个角度来描绘雪后初晴的景象，使画面感更强。情感表达上，诗中既有对雪后初晴景色的喜爱与惊喜之情，也透露出对像王公这样有着神仙仪态之人的倾慕。在意境营造方面，通过对雪消、日升、松青等景象的描写，营造出一种清新、明朗又带有奇幻色彩的意境。主题思想上，围绕西山晴雪这一主题展开描写，展现出自然景色的美妙变幻以及对一种超凡姿态的向往。

速览

《次临封八景韵二首 其二 西山晴雪》是明代诗人蒙尧仁的作品，主题为写景、雪晴、神话、惊喜。昨日六花凝作冰，今朝四望遍销零。 曦和东御绿螭驾，织女西牵素锦屏。 霁色讶闻檐溜响，寒威快睹槛松青。 王公自是神仙态，…