悲歌

译文

想要唱歌却担心泪水先流出来，想要眺望远方又担心眼泪先掉落。风在吹，太阳微弱，百草渐渐变得衰败。心中所思念的如寸许云朵生成，眼睛所看到的是满目的树林。抬手折断那众多的树林，它们在心中都变得如同一寸般短小。

注释

变衰（shuāi cuī）

衰败、衰落。‘变衰’描绘出百草由盛而衰的变化，体现出一种时光流逝、景象衰败的感觉。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用了顶真的手法，‘欲歌恐泪先放，欲望恐泪先垂’，重复‘欲’字，强调了内心的矛盾与痛苦，并且这种对情感的抑制反而更深刻地表现出内心悲伤情绪的浓烈。在意境营造方面，‘风吹日微，百草变衰’通过描写风吹、日微、草衰的景象，营造出一种萧瑟、衰败的氛围，很好地烘托出了悲伤的情感。情感表达上，整首诗弥漫着深深的悲戚之感，从想歌、欲望时对眼泪的担忧，到看到外界景象所引发的感触，无处不体现着一种难以言说的哀伤。主题思想上，诗人借由自身的情感体验以及对周围衰败景象的感触，传达出一种对某种失去或者内心深处伤痛的悲叹。

速览

《悲歌》是明代诗人郭之奇的作品，主题为悲戚、抒情、顶真、衰败。欲歌恐泪先放，欲望恐泪先垂。 风吹日微，百草变衰。 所思寸云生，所见千林满。 举手折千林，尽作一寸短。