八章 其六 石钟

译文

动静相互依存，本真的声音顺应时节。微风轻轻敲击（石钟），交替奏响争比奇妙。应和它、调和它，那其中的乐趣就可以知晓了。高山广阔无边，流水满溢。

注释

相持（xiāng chí）

互相依靠、对峙。这里指动静相互依存的状态。

元声（yuán shēng）

本义是指最初始、本真的声音，在这里指石钟自然发出的声音。

击拊（jī fǔ）

敲击。这里形容微风轻触石钟发出声音，如同敲击一般。

漠漠（mò mò）

形容广阔、寂静无声的样子，描绘出高山的雄伟与静谧。

弥弥（mí mí）

水满的样子，生动地表现出流水充盈的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘高山漠漠，流水弥弥’，简洁地勾勒出高山流水的画面，给人以开阔而宁静的感觉。在情感表达方面，诗人通过对石钟声音以及周围环境的描写，传达出一种对自然之音的欣赏与陶醉，表现出一种闲适的心境。在意境营造上，诗中动静结合，以石钟的动静声音开篇，再描绘高山流水的静态画面，构建出一种空灵而又富有生机的意境。主题思想上，反映了诗人对自然现象细致的观察和对自然之美的热爱，以及对自然所蕴含的和谐之美的感悟。

速览

《八章 其六 石钟》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、闲适、动静结合、自然之美。动静相持，元声以时。 微风击拊，迭奏争奇。 和之一之，乐其可知。 高山漠漠，流水弥弥。