将至荏平见雷风大作

译文

雷和风像被赋予了职能般鼓动起来，正当春天使众多凋零之物振作。众多生灵都有所期待，万物各自翘首盼望。长久客居他乡甘愿停留，饥饿的农民快要憔悴不堪。自己悲伤的同时仍然忧虑万物，内心受挫只能任由自己飘摇。

注释

濡滞（rú zhì）

停留、迟延。

悴憔（cuì qiáo）

憔悴，形容人瘦弱萎靡的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘鼓动雷风职，方春振百凋’运用了拟人的手法，将雷风赋予职能，形象地写出雷风在春天振作万物的情景。颔联‘群生俱有待，万汇各相翘’则是从宏观角度描写群生万汇对雷风带来生机的期待，对仗较为工整。情感表达方面，诗人通过‘久客甘濡滞’表达了自己客居他乡的无奈与甘愿滞留的复杂情感，‘饥农欲悴憔’则体现出对农民困苦生活的同情。在意境营造上，前两联描绘出雷风大作时万物期待生机的景象，后两联转向诗人自身的境遇与忧虑，形成一种由宏大到个人的意境转换。主题思想上，既包含了对自然现象与万物生机的思考，也有个人客居的愁绪以及对民生的担忧。

速览

《将至荏平见雷风大作》是明代诗人郭之奇的作品，主题为客居愁、忧民生、拟人法、春景写。鼓动雷风职，方春振百凋。 群生俱有待，万汇各相翘。 久客甘濡滞，饥农欲悴憔。 自悲仍虑物，心折任飘摇。