自感二首 其一

译文

日月不会因为世事而改变运转，天地之间哪里才是安身之处呢？遵循君、父、师三者的道德规范全在于自己，从未有一心求作臣下的想法。竞争高位应当在心中展开较量，扶持危局要依据力量来施展。只是如今说到报效国家，又有什么事是可以为他人做的呢？

注释

在三

指君、父、师。出自《国语·晋语一》：‘‘民生于三，事之如一。父生之，师教之，君食之。非父不生，非食不长，非教不知生之族也，故壹事之。’表示对君、父、师三者都应同样对待，在此处诗人表达自己遵循这种道德规范在于自身的想法。

未一

没有一次，此处表示从未有某种想法。

祇今

qí jīn，如今，现在。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘在三从属我，未一所求臣’，使诗句结构整齐，节奏感强。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自身境遇和报国情怀的复杂情感。一方面表达出一种孤独感，在乾坤之间难以找到安身之所，似乎有一种不被理解或者在世间找不到归宿的迷茫；另一方面又强调了报国之志，但是对于如何报国，有着自己独特的思考。在意境营造上，通过‘日月’‘乾坤’等宏大的意象，构建出一种苍茫、宏大而又略带迷茫的意境。主题思想围绕着个人在天地间的处境以及报国的思考展开，体现出诗人内心的矛盾与坚定交织的复杂心态。

速览

《自感二首 其一》是明代诗人郭之奇的作品，主题为感怀诗、报国志、孤独感、对仗句。日月难因世，乾坤孰置身。 在三从属我，未一所求臣。 争大宜心竞，持危视力陈。 祇今言报国，何事可为人。