秋雨连日是夕拜榜既毕云烂星陈明月出焉是可纪也二首 其二

译文

夜晚天空中云气纷纭缭绕，天象显得苍茫。似乎是用尽了风云的力量，才开启了北斗星的光芒。光辉普照四方，从天空中央开始焕发光芒。俯仰之间体会其中的文意，谁说缺乏美好的篇章呢。

注释

糺缦缦（jiū màn màn）

形容云气盛多、缭绕的样子。

大象

指天空的景象、天象。

斗极

北斗星与北极星，这里的‘斗极光’指北斗星的光芒。

昭回

指星辰光耀回转，这里形容光辉。

四表

指四方之外，极远之地，这里说光辉照到极远的地方。

赏析

在意境上，此诗营造出一种宏大、深邃的夜空景象。诗人描绘出秋雨过后夜晚天空云气弥漫，而后天空逐渐开阔，北斗星发光，明月出焉的画面，给人一种静谧而又壮观的感觉。从写作手法来看，首联直接描写夜空景象，‘糺缦缦’‘苍苍’生动地描绘出天空云气和整体的色彩与状态。颔联运用拟人的手法，‘竭’字将风云赋予人的力量，仿佛风云努力过后才有斗极之光。颈联则从空间的角度描写光芒，‘同四表’‘始中央’展现出光辉的范围之广和起始之处。在情感表达上，诗人通过对夜空景象的描绘，可能表达出对自然神奇力量的惊叹与崇敬之情，尾联提到‘观文意’，也暗示出诗人从这一景象中获得了文学创作上的感悟，可能也有对自身文学追求的一种肯定。主题思想大概围绕着对自然景象的观察、感悟以及与文学创作之间的联系展开。

速览

《秋雨连日是夕拜榜既毕云烂星陈明月出焉是可纪也二首 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、夜空、崇敬、自然感悟。宵中糺缦缦，大象乃苍苍。 似竭风云力，方开斗极光。 昭回同四表，焕发始中央。 俯仰观文意，谁云少报章。