晚刻喜得微雨

译文

雨丝就像要在千山上纷纷而生，悠悠然有一片水漠漠地相迎。春深的时候容易让云彩染上色彩，白昼漫长最初是到傍晚才生出清凉。上天因为农事繁忙应该是有意（降下这雨）的，人在客居久了就徒然增添了情思。这潇潇的雨可惜没有很多，芳草迷离也来与它相争（雨少则芳草更显）。

注释

雨脚

密集落地的雨点。杜甫《茅屋为秋风所破歌》有‘床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝’。

漠

这里指广阔、寂静的样子。

施色

呈现色彩。

昼永

白昼漫长。

漫添

徒然增添。

赏析

从文学手法来看，首联‘雨脚千山纷欲生，悠然一水漠相迎’运用了拟人的手法，‘纷欲生’将雨丝拟人化，仿佛它们在千山之上纷纷有了生命，而‘漠相迎’则把水也赋予了人的迎接姿态，生动地描绘出雨景的动态画面。颔联‘春深易令云施色，昼永初从晚出清’对仗工整，‘春深’对‘昼永’，‘云施色’对‘晚出清’，在描写自然景象的同时，展现出时间的流转和季节的特征。情感表达上，颈联‘天以农忙应有意，人于客久漫添情’将农事与客居的情思相联系，既表达出对上天降下春雨利于农事的理解，又透露出自己客居已久的惆怅。意境营造方面，整首诗营造出一种春雨中的静谧与淡淡的忧愁氛围，如诗中的‘芳草迷离’等景象都增添了这种氛围。主题思想围绕着春雨展开，既有对春雨的描写与欣喜，也有客居之人触景生情的复杂情感。

速览

《晚刻喜得微雨》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写雨、客居情、春景、拟人。雨脚千山纷欲生，悠然一水漠相迎。 春深易令云施色，昼永初从晚出清。 天以农忙应有意，人于客久漫添情。 潇潇可奈无多得，…