见月落秋空云敛波出悠然有感

译文

从来不曾见识过汉江秋天的景色，那一片深青的枫林寄托着古人的忧愁。落日下一叶扁舟停靠在绿色的小岛边，清凉的夜晚众多山谷环抱着青苍的水流。月亮刚刚出现就想到它圆满的时候，云朵从最初产生就看着它渐渐收起。于是有波光迎接夜晚的天色，因此凄凉的情绪从苹草遍布的小洲生发出来。

注释

湛湛（zhàn zhàn）

形容深沉的样子，这里描绘枫林的颜色深青。

扁舟（piān zhōu）

小船，在古诗中常用来表示一种孤独、漂泊的意象。

绿屿（lǜ yǔ）

绿色的小岛。

万壑（wàn hè）

众多的山谷，形容山谷之多。

沧流（cāng liú）

青苍色的水流。

苹洲（pín zhōu）

苹草聚集的水中小洲。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中的‘湛湛枫林’‘落日扁舟’‘清宵万壑’‘月’‘云’‘波光’等一系列景象，构成了一幅富有诗意的画面。如‘湛湛枫林寄古愁’，通过枫林这一意象，赋予了景色愁绪，将无形的愁绪具象化。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的忧愁。诗人从对汉江秋景的陌生入手，却能从眼前之景中感受到古人的愁绪，且自身也被这种情绪感染，从月的初见到云的收拢，最后到自身凄绪的产生，情感层层递进。在意境营造上，诗人构建了一个清幽、寂寥且略带哀愁的秋夜汉江景色。诗中的秋空、枫林、扁舟、绿屿、万壑、沧流等景象组合在一起，营造出一种空灵、悠远而又略带伤感的氛围。主题思想上，通过对汉江秋景的描写与感受，表达了诗人对时光易逝、世事无常的感慨以及内心的忧愁之情。

速览

《见月落秋空云敛波出悠然有感》是明代诗人郭之奇的作品，主题为借景抒情、秋景诗、忧愁感、意境清幽。从来不识汉江秋，湛湛枫林寄古愁。 落日扁舟依绿屿，清宵万壑抱沧流。 月方一见思其满，云自初生看及收。 遂有波光迎夜色，…