祫祭陪祀四首 其二
于穆高皇骏有声，嗣文成祖肇禋行。
一时帝子俱廊配，十七元臣允国祯。
问礼欲知因每事，记功思作不徒名。
即今多难追前烈，访落何人续庙清。
一时帝子俱廊配，十七元臣允国祯。
问礼欲知因每事，记功思作不徒名。
即今多难追前烈，访落何人续庙清。
译文
庄严的高皇帝有着美好的声誉，继位的文皇帝成祖开始进行祭祀大礼。当时的皇子们都能在宗庙中配享祭祀，十七位重要的大臣确实是国家的祥瑞。想要知晓礼仪就要探究每件事情，铭记功绩可不能仅仅只是空有其名。如今处于多难之时追念前代的功业，谁能继续把宗庙祭祀的清明延续下去呢？
注释
- 祫祭（xiá jì）
- 古代天子诸侯所举行的集合远近祖先神主于太祖庙的大合祭。
- 于穆（yú mù）
- 赞叹之词，用于赞美伟大的事物，这里指对高皇的赞美。
- 骏有声（jùn yǒu shēng）
- 有着美好的声誉。骏，本义为良马，这里引申为美好。
- 肇禋（zhào yīn）
- 开始祭祀。肇，开始；禋，祭祀。
- 廊配（láng pèi）
- 在宗庙廊庑中配享祭祀。
- 元臣（yuán chén）
- 重臣，老臣。
- 国祯（guó zhēn）
- 国家的祥瑞。祯，吉祥。
- 追前烈（zhuī qián liè）
- 追念前代的功业。烈，功业。
- 访落（fǎng luò）
- 《诗经·周颂》中的篇名，这里表示继承前人的事业。
- 庙清（miào qīng）
- 宗庙祭祀的清明有序。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，首联直接点出高皇的声誉以及成祖的祭祀行为，颔联进一步铺叙帝子廊配、元臣为祯的情况，将皇家祭祀之事徐徐展开。在情感表达方面，诗中既有对往昔辉煌的崇敬之情，如对高皇、成祖以及帝子元臣等的描写中蕴含着敬重，又透露出对当下多难局面的担忧，以及对能延续宗庙清明之人的期待，情感复杂而深沉。在意境营造上，通过对古代祭祀盛景以及前烈事迹的描写，构建出一种庄严肃穆又带有历史厚重感的意境。主题思想围绕祭祀展开，借祭祀之事表达对先代的追念，对当下时局的忧虑，以及对后继有人传承宗庙祭祀传统的期望。
速览
《祫祭陪祀四首 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为祭祀诗、追念往昔、忧国忧时、庄严肃穆。于穆高皇骏有声，嗣文成祖肇禋行。 一时帝子俱廊配，十七元臣允国祯。 问礼欲知因每事，记功思作不徒名。 即今多难追前烈，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品