黄尔栽弄璋召饮新斋得而字

译文

园子落成叶子繁茂令人欣喜的日子，在春意正盛之时举杯欢聚的时刻。特别的赏玩有着相同的幽远情致，奇异的情怀属于暗自的思绪。亭台悬于溪水之上溪水潺潺，庭院与树荫一同垂落。建筑构造全然依照韵律，互相酬答别有一番姿态。花儿盛开留待客人，月光照来巧妙地催发诗兴。不时可以印下苍苔的痕迹，不必像古人那样作《远而》之赋。

注释

弄璋

中国民间对生男的古称。

杯期

举杯相聚的时刻，‘期’在这里表示约定的时间、聚会的时刻。

异赏

特别的赏玩。‘异’表示特别、奇异。

幽致

幽静的情趣或景致。

畸悰（jī cóng）

奇异的情怀。‘畸’有奇异、不正常的意思，‘悰’表示心情、思绪。

结搆（gòu）

即结构，这里指建筑的构造布局。‘搆’同‘构’。

对酬

互相酬答，多指写诗互相唱和。

苍苔

青色苔藓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。从园中的景致描写，如‘台悬溪水溜，庭共树阴垂。花开留待客，月到巧催诗’，将亭台、溪水、庭院、树荫、花与月等自然元素巧妙组合，勾勒出一幅充满诗意的画面，体现出一种宁静而富有韵味的意境。在写作手法上，采用白描手法，对园中景物进行细致而平实的描写，直接呈现出所见之景，使读者能够直观地感受到园中的清幽。同时，情景交融，借景抒情，通过对园子美好景致的描绘表达出自己愉悦的心情。情感表达上，诗中洋溢着对园成春盛的喜悦，对与友人相聚同赏幽致的快乐，以及沉醉于眼前美景的闲适之情。主题思想围绕着新园落成、朋友相聚赏景、吟诗酬答的欢乐场景展开，展现出文人雅士的生活情趣。

速览

《黄尔栽弄璋召饮新斋得而字》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、幽情、雅趣、闲适。园成叶喜日，春盛命杯期。 异赏同幽致，畸悰属窃思。 台悬溪水溜，庭共树阴垂。 结搆全依韵，对酬别有姿。 花开留待客，月…