退之气魄

译文

韩愈（字退之）有雄伟的气魄，一封谏书反对迎佛骨，默默祝祷使衡山的云雾散开。又有驱走潮州鳄鱼的檄文，凶猛的鳄鱼纷纷迁徙。

注释

抗佛骨

韩愈曾上《论佛骨表》谏迎佛骨，反对尊崇佛骨的行为，‘抗’是对抗、反对的意思。

衡云

衡山的云雾，衡山是五岳之一，‘云’在这里指代衡山的自然景象。

潮海檄（xí）

潮州海边的檄文。‘檄’是古代官府用以征召或声讨的文书，韩愈在潮州时曾写檄文驱赶鳄鱼。

暴鳄

凶猛的鳄鱼，‘暴’形容鳄鱼的残暴、凶猛。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了概括叙述的手法，短短几句便概括了韩愈生平中的两件大事。‘一封抗佛骨’，写出韩愈不顾个人安危，敢于直谏，对抗当时尊崇佛骨这一潮流的刚正不阿，以简洁的语言勾勒出韩愈的大无畏形象。‘默祝开衡云’从侧面烘托韩愈的非凡，似乎连衡山上的云雾都为之散开，增添了一种神秘的色彩。‘却飞潮海檄，暴鳄徙纷纷’写出韩愈在潮州时，撰写檄文驱逐鳄鱼的事迹，一个‘暴’字体现出鳄鱼的凶猛，而‘徙纷纷’则显示出韩愈的檄文具有强大的力量，让鳄鱼都不得不遵从。在情感表达上，诗人对韩愈充满了崇敬与钦佩之情，通过对他两件大事的描述，表达出对韩愈伟大气魄的赞叹。在意境营造上，既有朝堂之上抗佛骨的庄严肃穆之感，又有潮州海边驱逐鳄鱼的神奇壮观意境。主题思想主要是对韩愈伟大人格和不凡气魄的歌颂。

速览

《退之气魄》是明代诗人郭之奇的作品，主题为敬仰、述事、气魄、刚正。一封抗佛骨，默祝开衡云。 却飞潮海檄，暴鳄徙纷纷。