阿子歌 十首 其一

译文

六年刚刚经历了地震，多个夜晚频繁梦见蛇。到如今生下了这个孩子，竟然是个女孩。

注释

载震

此处‘载震’可能是经历地震的意思，‘载’有承受、经历的含义，‘震’即地震。

维蛇

维，语助词，无实义。蛇，这里可能是梦境中的意象，在古代文化中有一定的象征意义，如生育等方面的暗示。

诞

生育、出生，是古文中常见的表示生育孩子的动词。

弄瓦儿

旧时生女的代称，古人把瓦给女孩玩，希望她将来能胜任女工。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，简洁地陈述了事件的经过。先是提到六年经历地震和频梦蛇这些现象，或许是为后文孩子的诞生做铺垫。情感表达上较为隐晦，‘居然’一词似乎流露出一种淡淡的意外之感。在意境营造方面，通过地震、梦蛇这些元素营造出一种略带神秘的氛围。主题思想上可能是围绕着孩子的诞生展开，记录家庭中的生育之事。整体风格较为质朴、简洁，没有过多华丽的辞藻，用简短的语句传达出想要表达的内容。

速览

《阿子歌 十首 其一》是明代诗人郭之奇的作品，主题为叙事、生女、家庭、质朴。六年刚载震，频夜梦维蛇。 及兹诞阿子，居然弄瓦儿。