简点行箱

译文

简单清点出行的箱笼，（我）只希望青山还能认得旧时的家乡。任凭那玄草在行箱中滞留。在承明殿撰写著作不是我要做的事，还是回到云峰之下自在地收卷收藏（自己的文章著述）。

注释

羸得（léi dé）

博得、获得。羸，在这里可理解为勉强、姑且的意思。

故邛（gù qióng）

旧地，邛可能是指诗人的故乡或者曾经熟悉的地方。

玄草（xuán cǎo）

可能是黑色的草，这里或借指文稿等，用玄草来指代有古雅、神秘的意味。

承明（chéng míng）

汉代有承明庐，为侍臣值宿之所，这里指代官场事务。

卷藏（juǎn cáng）

收卷收藏，表达出对自己文稿或者生活态度的一种处理方式，有归隐而藏拙的意味。

赏析

从文学手法上看，首句‘羸得青山识故邛’运用了拟人的手法，赋予青山‘识’的能力，将青山当作旧识，生动地表达出对故乡的特殊情感。‘任教玄草滞行箱’中的‘玄草’可能指代自己的文稿等，一个‘滞’字，仿佛这些文稿也有了被搁置的无奈之感。情感表达上，诗人通过表示‘承明著作非吾事’，传达出一种对官场事务的疏离感，而‘归向云峰自卷藏’则鲜明地表达出对归隐生活的向往，希望远离尘世喧嚣，在云峰之下自在地生活，享受内心的宁静。在意境营造方面，诗中提到的‘青山’‘云峰’构建出一种宁静、高远的意境，与官场的纷扰形成鲜明对比。主题思想上，反映了诗人对官场的厌倦和对归隐田园生活的向往，追求一种自在、宁静的生活状态。

速览

《简点行箱》是明代诗人郭之奇的作品，主题为归隐、思乡、厌官场、高远意境。羸得青山识故邛，任教玄草滞行箱。 承明著作非吾事，归向云峰自卷藏。