寄家中诸兄弟十首 其四

译文

自从北方传来的深切忧虑日夜变化，向往西方净土所说的快乐从古至今都是痴心妄想。看来世间的道路如同白驹过隙般短暂，为什么秋风又到了大雁南飞的时候呢。

注释

殷忧（yīn yōu）

深深的忧虑。殷，深切、深厚的意思。

驹隙（jū xì）

比喻光阴迅速流逝。驹，小马；隙，缝隙。出自《庄子·知北游》‘人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。’

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘自北殷忧’与‘向西言乐’形成鲜明对比，一忧一乐，突出了诗人复杂的心境。‘殷忧’反映出诗人内心深处的忧愁之重，‘言乐’则可能暗示着对某种理想境界或者解脱的向往，然而又被诗人判定为‘痴’，表现出一种对现实深刻的认知和无奈。颔联‘世路同驹隙’运用比喻的手法，将世路比作白驹过隙，形象地写出了时光的短暂和人生的匆匆，蕴含着诗人对时光易逝、人生短暂的感慨。‘秋风落雁期’以景语作结，‘秋风’‘落雁’这些景象营造出一种萧瑟、凄凉的意境，暗示着离别的愁绪或者时光流逝带来的伤感，也表达了诗人对未知命运的迷茫之情。整首诗主题思想围绕着诗人对人生的忧虑、对时光的感叹展开，情感表达深沉而复杂，既有对现实忧虑的无奈，又有对时光匆匆的感慨。

速览

《寄家中诸兄弟十首 其四》是明代诗人郭之奇的作品，主题为忧世情、叹时光、借景抒、对比法。自北殷忧日夜移，向西言乐古今痴。 看来世路同驹隙，何事秋风落雁期。