寄家中诸兄弟十首 其十

译文

平安的消息就价值千金，梦被重重关隘阻断而伤心。无尽的思归忧愁是因为兄弟，听到鹡鸰鸟急切的叫声就如同兄弟们的吟声。

注释

伯季

兄弟。长兄为伯，小弟为季。也可泛指兄弟。

鹡鸰（jí líng）

鸟名，常用来比喻兄弟。

赏析

从文学手法上看，首句‘平安消息便千金’运用了夸张的手法，突出平安消息的珍贵性。‘梦断重关折寸心’则通过描写梦境被阻断，生动地刻画了诗人内心的愁苦。情感表达方面，整首诗表达了诗人对家中兄弟的深切思念之情，这种思念伴随着忧愁。在意境营造上，诗中营造出一种惆怅、思念的氛围，重重关隘阻断梦境，鹡鸰鸟的叫声等意象都增添了这种氛围。主题思想主要围绕对兄弟的思念展开，通过描述自己的愁绪，表达出兄弟之间浓厚的情谊。

速览

《寄家中诸兄弟十首 其十》是明代诗人郭之奇的作品，主题为思乡念亲、愁苦、兄弟情、借物抒情。平安消息便千金，梦断重关折寸心。 无限归愁因伯季，鹡鸰声急是诸吟。