晚眺

译文

千里的烟雾笼罩着碧绿的苔藓，游客一眼望去内心满是灰心丧气。没来由的秋景和烽火台相连，几次西风吹过都不能将这景象吹散。

注释

烟容（yān róng）

烟雾弥漫的景色。

浸（jìn）

泡，使渗透，这里形象地描绘烟雾笼罩碧苔的状态。

烽燧（fēng suì）

古代边防报警的信号，白天放烟叫‘烽’，夜间举火叫‘燧’，这里指代战争或者战争的氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘千里烟容浸碧苔’运用了视觉描写，‘浸’字生动地描绘出烟雾弥漫笼罩碧苔的画面，给人一种压抑、朦胧之感。第二句‘游人一望一心灰’直抒胸臆，写出游客看到眼前景象时内心的灰暗情绪。三四句‘无端秋色缠烽燧，几度西风扫不开’运用拟人的手法，将‘秋色’与‘烽燧’联系起来，仿佛秋色有意缠绕着烽燧，而西风也无法吹散这带着战争阴霾的景象，把战争的影响与自然景象相融合，营造出一种萧索、凄凉、充满战争阴影的意境。在情感表达方面，全诗流露出一种对战争的厌倦和无奈，以及在战争影响下人们内心的沉重和压抑之感。主题思想上，通过描绘这样的景象和人物情绪，反映了战争给社会带来的负面影响，使人们的生活笼罩在阴霾之中。

速览

《晚眺》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、感怀、战争、萧索。千里烟容浸碧苔，游人一望一心灰。 无端秋色缠烽燧，几度西风扫不开。