戊辰殿试后述怀二首 是岁殿试以孟夏一日 其二

译文

宫殿前雕有螭头的台阶上乐声奏响，我洗净耳朵聆听那和谐的乐音。日月流转洒下最初的光辉，风云触及我这偏远之人。有幸没有安于温饱的志向，时常抒发出淡泊宁静的情怀。那马上就能看到的西山景色，每天早晨都映入我的眼中。

注释

螭头（chī tóu）

古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像。亦借指殿前雕有螭头形的台阶等。

薰融

和煦的样子，这里指和谐的乐音氛围。

远躬

自身的谦称，表示自己比较偏远、渺小。

淡宁

淡泊宁静。

赏析

在文学手法上，首联‘螭头天乐动，洗耳听薰融’，通过描写宫殿螭头处的天乐奏响这一宏大场景开篇，‘洗耳’一词巧用典故，以一种极为虔敬的姿态来听这和谐之音，既显示出宫廷殿试氛围的庄重，又奠定了一种大气而又肃穆的基调。颔联‘日月流初照，风云及远躬’，采用比兴手法，日月的光辉流转以及风云能够到达自身，暗示着皇恩浩荡，自己有幸沐浴其中，同时也有一种命运与天地相连的宏大感。颈联‘幸无安饱志，时出淡宁衷’直抒胸臆，表达自己没有安于温饱的平庸之志，常常心怀淡泊宁静的情愫，这体现出诗人超脱的人生境界。尾联‘马上西山色，朝朝入眼中’以景作结，看似只是描述西山景色每日映入眼中这一平常之事，实则蕴含着诗人对自然的亲近以及内心宁静的映射，景中含情。整首诗意境开阔宏大又不失宁静淡泊，主题思想上表现出诗人在殿试之后既有对皇恩的感激与受到重视的荣幸，又体现出自身淡泊宁静的高远志向。

速览

《戊辰殿试后述怀二首 是岁殿试以孟夏一日 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为感恩、殿试、淡泊、宏大。螭头天乐动，洗耳听薰融。 日月流初照，风云及远躬。 幸无安饱志，时出淡宁衷。 马上西山色，朝朝入眼中。